Servizi per il senzafissadimora a Bologna

• Caritas bolognese per l'integrazione
  • Centro san Petronio
  • Centro di ascolto Caritas per italiani
  • Centro di ascolto Caritas per stranieri
  • Centro san Petronio (english version)
  • Listening centre for foreigners
• Bologna per l'integrazione
  • mangiare
  • vestirsi
  • lavarsi
  • dormire
  • curarsi
  • ascolto

Caritas bolognese per l'integrazione

ΠCentro san Petronio
via santa Caterina 8 (zona porta Saragozza), Bologna

( tel. e fax 051-644.80.15 | autobus 37 dalla stazione

Mensa
¸ Tutti i giorni dalle 18.00 alle 19.00
Buono rilasciato dai servizi del territorio.
Prima accoglienza di 15 giorni

• per chi non è mai venuto alla mensa;
• dopo 4 mesi dalla scadenza dell’ultimo buono;
• per chi presenta il certificato di fine detenzione;
• per chi presenta il certificato di dimissione da un ospedale.

E’ necessario un documento di identità o il certificato di smarrimento.

I Tutti i frequentatori sono tenuti al rispetto del regolamento di comportamento affisso nelle sale della mensa.

Docce

Per prenotarsi è necessario un documento di identità o il certificato di smarrimento.
Numero chiuso (25 persone).
Viene distribuito solo il cambio di intimo (maglietta, mutande, calzini).

Distribuzione generi alimentari ("sportine")
¸ Lunedì e giovedì 9.00 – 12.00
Esclusivamente su indicazione dei Centri di Ascolto.

Punto di incontro
¸ Da lunedì a venerdì 15.00 – 18.00
Esclusivamente su indicazione dei Centri di Ascolto.

ΠCentro di Ascolto Caritas per italiani
via santa Caterina 8 (zona porta Saragozza), Bologna

tel. 051-644.81.86 | autobus 37 dalla stazione
fax 051-644.83.23

Spazio di ascolto a chiunque si trovi in difficoltà e aiuto per: orientamento nell’ambito delle risorse della città, consulenza per documenti, rapporti con i servizi del territorio e della Caritas.

*I residenti (cioè chi ha residenza nella diocesi di Bologna) vengono ricevuti solo il martedì e giovedì mattina.

 Centro di Ascolto Caritas per stranieri
via Rialto 7/2 (laterale di via santo Stefano), Bologna

( tel. 051-23.53.58 | fax 051-26.77.02

Spazio di ascolto a chiunque si trovi in difficoltà e aiuto per: consulenza per documenti di soggiorno, consulenza per la formazione professionale, orientamento per il lavoro, rapporti con i servizi del territorio e della Caritas.

ΠCentro san Petronio
via santa Caterina 8 (near porta Saragozza), Bologna

( phone and fax 051-644.80.15 | bus 37 from railstation

Mess
¸ All the days from 18.00 to 19.00
Coupon issued form the Listening Centre.
First reception of 15 days for people who comes to the mess for the first time or after 4 months from the expiry date of the last coupon.
First reception of 15 days producing the paper of end detenction or the certificate of hospital’s dismissal.

It’s necessary an identity paper or the notification of the loss.

I All the customers have to stick to the rules affixed in the rooms of the mess.

Showers

In order to make the reservation it’s necessary an identity paper or the notification of the loss.
Closed number (25 people).
We are able to supply only the change of underclothing (vest, pants and socks).

Food-stuffs distribution ("sportine")
¸ Monday and thursday 9.00 – 12.00
Only by marking-out of the Listening Centre.

Meeting point
¸ From Monday to friday 15.00 – 18.00
Only by marking-out of the Listening Centre.

 Listening Centre for foreigners
via Rialto 7/2 (side street of via santo Stefano), Bologna

( phone 051-23.53.58 | fax 051-26.77.02

Listening space for everyone who is in difficult and needs help for: consultancy for residence permits, consultancy for vocational training, vocational guidance, relationship with territorial and Caritas services.

Bologna per l'integrazione

Mangiare
ƒ Antoniano ( tel. 051-39.14.84
tutti i giorni alle 11.30 via Guinizzelli 3

„ Centro Diurno ( tel. 051-52.17.04
tutti i giorni 12.30-17.30 via del Porto 15/C
solo italiani

… Centro Beltrame ( tel. 051-24.51.56 / 24.62.90
ore 19.30 via Sabatucci 2

† Opera dei Poveri delle Suore di Sant’Elisabetta
via Nosadella 32 ( tel. 051-39.14.84
colazione tutti i giorni dalle 8.30-9.00

Vestirsi
‡ Opera di san Domenico ( tel. 051-22.61.70
lunedì e giovedì 8.30-11.00 p.zza san Domenico 5/2
con numeri dati alle 8.30; massimo 20 persone

ƒ Antoniano
via Guinizzelli 3 ( tel. 051-39.14.84
mercoledì e venerdì 9.00-11.00
solo con prenotazione del Punto di Ascolto Stazione FS

Lavarsi
ƒ Antoniano
via Guinizzelli 3 ( tel. 051-39.14.84

ˆ Riparo Notturno
via f.lli Rosselli 6 ( tel. 051-52.20.45
docce 9-12

‰ Centro G. Venezian
via Solferino 7 ( tel. 051-58.24.43
docce 9-12

¦ La Cascina
via del Gomito 22/2 ( tel. 051-32.42.85
dal lunedì al venerdì 15.00-19.00 con servizio di lavanderia

Dormire
… Centro Beltrame
via Sabatucci 2 ( tel. 051-24.51.56 / 24.62.90
rivolgersi prima al Servizio Sociale Adulti
lunedì, giovedì e sabato 8.30-12.30

¦ Opera di Padre Marella
via del Lavoro 11 ( tel. 051-24.43.45
dalle ore 18.00

¦ La Cascina
via del Gomito 22/2 ( tel. 051-32.42.85

¦ Casa Riparo Notturno
via Lombardia ( tel. 051-49.30.53
solo italiani (32 posti)

ˆ Riparo Notturno
via f.lli Rosselli 6 ( tel. 051-52.20.45
presentarsi alle ore 19.00

Curarsi
Š Poliambulatorio Biavati ( tel. 051-22.63.10
via Strada Maggiore 13 (ingresso da Vicolo Alemagna 2)
17.30-19.30

€ Croce Rossa Italiana
via del Cane 9 ( tel. 051-58.18.58

µ Socos
via Montebello 6 ( tel. 051-639.23.66 / 639.23.19

¦ La Tenda ( tel. 051-
presso ospedale Maggiore, nuova palazzina, II piano, ambulatorio 51 lunedì e mercoledì 17.00-20.00
ambulatorio gratuito per stranieri

Ascolto
… Servizio Sociale Adulti
via Sabatucci 2 ( tel. 051-24.51.56
lunedì, giovedì e sabato 8.30-12.30

‰ Primo Aiuto Dimissioni Carcere Centro G. Venezian
via Solferino 7 ( tel. 051-58.24.43
venerdì 10.00-12.00

¦ Telefono Viola ( tel. 051-34.20.00
giorni feriali 19-21 contro gli abusi in campo psichiatrico

¦ Esito positivo: che fare? (LILA)
via Agucchi 290/A ( tel. 051-634.76.44

©2001 by Centro san Petronio <http://digilander.iol.it/elam/csp>
via santa Caterina 8 - 40123 Bologna
A cura di Basello Gian Pietro <elam@elamit.net>
san Giovanni in Persiceto, ? (foglio di stile parzialmente 05/VI/2001)